不确定性原理(又称海森堡不确定性原理):量子力学中的基本原理,指出对某些成对的物理量(最常见的是位置与动量)不可能同时被无限精确地测量;其中一个量测得越精确,另一个量的不确定性就越大。(也可泛指“任何测量都存在不可避免的限制”的思想。)
/ʌnˈsɝː.tən.ti ˈprɪn.sə.pəl/
The uncertainty principle says you can’t know a particle’s exact position and momentum at the same time.
不确定性原理指出,你不可能同时知道一个粒子的精确位置和动量。
Even with perfect instruments, the uncertainty principle sets a fundamental limit on how precisely certain properties can be measured.
即使仪器再完美,不确定性原理也规定了某些性质能够被测量到的精确程度存在根本上限。
uncertainty 来自 uncertain(不确定的)+ 名词后缀 -ty;principle 来自拉丁语 principium,意为“开端、基本原理”。该术语在20世纪量子力学建立过程中被系统提出,并与物理学家 Werner Heisenberg(维尔纳·海森堡)密切相关。